Przepraszam Was, że tak późno dodaję notkę, ale niestety dziś miałam strasznie zabiegany dzień. 

na zamówienie - Bon Jovi

Hey, baby, if you need a little lovin', call on me 
And if you want some kissin', call on me, baby 

---

Hej, kochanie, jeśli potrzebujesz trochę miłości, zadzwoń do mnie
I jeśli chcesz trochę pocałunków, zadzwoń do mnie, kochanie

(634-5789)

Cupid was a blind man 
He must have missed his mark 
Shot an arrow in the air and hit me in the heart

---

Amorek był niewidomym
Musiał zgubić swój ślad
Wypuścić strzełę w powietrze i uderzyć mnie w serce

(Ain't no cure for love)

Want me like I want you 
That's my heart you hold in your hands 
Touch me like I touch you 
Make me feel like Superman 

---

Pragnij mnie tak, jak ja pragnę ciebie
To moje serce, które trzymasz w swoich rękach
Dotknij mnie tak, jak ja dotykam ciebie
Spraw, abym poczuł się jak Superman

(Alive)

Like the wind run with me 
Take my hand come with me 

---

Tak jak wiatr biegnij razem ze mną
Weź moją rękę, chodź ze mną

(Alive)

You can take this world away
You're everything I am
Just read the lines upon my face
I'm all about lovin' you

---

Możesz zabrać ten świat
Ty jesteś wszystkim, czym ja jestem
Przeczytaj tylko linie na mej twarzy
Chodzi o miłość do ciebie

(All about loving you)

First time I saw you girl, 
I knew that it wouldn't be long 
I tried holding back my feelings 
But you came on so strong 

---

Pierwszy raz cię zobaczyłem dziewczyno
Wiedziałem, że to nie mogło długo trwać
Próbowałem powstrzymać moje uczucia
Ale ty wchodziłaś na nie tak mocno

(All talk no action)

This Romeo is bleeding 
But you can't see his blood 
It's nothing but some feelings 
That this old dog kicked up 

---

Ten Romeo krwawi 
Ale nie możesz zobaczyć jego krwi
To nic prócz kilku uczuć, 
Które ten łajdak pogrzebał 

(Always)

You see I've always been a fighter 
But without you I give up 

---

Sama widzisz, zawsze byłem wojownikiem 
Ale bez ciebie poddaję się 

(Always)

Yeah, I will love you baby - Always 
And I'll be there forever and a day - Always 

---

Tak, będę cię kochał, skarbie - zawsze
I będę przy tobie na zawsze i jeden dzień dłużej - zawsze

(Always)

Shes kinda cute 
Shes kinda crazy 
Shes a girl, shes my lady 
Shes the one that makes old men cry 

---

Jest swego rodzaju słodka
Jest swego rodzaju szalona
Jest dziewczyną, moją damą
Ona sprawia, że starzy mężczyźni płaczą

(American dream)

Is this really how it happens? 
Is that love coming true? 
Ive fallen in love, girl, with you 
Yeah, Ive fallen baby

---

Czy to naprawdę tak się dzieje
Czy to miłość nadchodzi
Zakochałem się w tobie dziewczyno
Tak zakochałem się kochanie

(American dream)

Well, now we're alone. 
My heart's in your hands. 
I need someone to love. 
Can't I be your friend? 

---

Jesteśmy teraz sami
Moje serce jest w twoich rękach
Potrzebuję kogoś do miłości
Czy mogę być twoim przyjacielem?

(Backdoor to heaven)

Now as you close your eyes 
Know I'll be thinking about you 

---

Jak zamkniesz oczy 
Wiedz, że będę myślał o tobie

(Bed of roses)

Better think twice before falling in love again 

---

Lepiej pomyśl dwa razy zanim znów się zakochasz

(Better think twice)

Since you're been gone now honey life ain't nothing but sad luck days

---

Od kiedy odeszłaś kochanie życie nie jest niczym oprócz smutnych szczęśliwych dni

(Billy)

Your love was my salvation, it could always get me high 

---

Twoja miłość była moim zbawieniem, potrafiła mnie zawsze pozytywnie naładować

(Bitter wine)

Just like everything good love has to die 

---

Po prostu tak jak wszystko, nawet dobra miłość musi umrzeć

(Bitter wine)

Przepraszam, że dziś tak mało, a niestety nie miałam czasu.

Jutro też notka pojawi się późno, ale będzie na pewno.

Dobranoc.