photoblog.pl
Załóż konto
Dodano: 27 MAJA 2012

dalsza część Gunsów.

można 'zamawiać' zespoły w komentarzach lub pw.


There's a time for living
Time keeps on flying
Think you're loving baby
But all your doing is crying

---

To czas na życie.
Czas postrzega przelotność.
Myślisz że kochasz, kochanie?
Ale wszystko co robisz to płakanie

(Look at your game, girl)

 

 

 

Just to say 'loves' not enough
Even it can't be true

---

Samo powiedzenie "kocham" nie wystarczy.
I nawet nie może być prawdą. 

(Look at your game, girl)

 

 

 

Everyone needs love, you know that it's true 
Someday you'll find someone, that'll fall in love with you 

---

Każdy potrzebuje miłości, wiesz, że to prawda,
Pewnego dnia znajdziesz kogoś, kto zakocha się w tobie

(My Michelle)

 

 

 

When I look into your eyes 
I can see a love restrained 
But darling when I hold you 
Don't you know I feel the same 

---

Kiedy patrzę w twoje oczy
Widzę skrępowaną miłość
Ale kochanie kiedy trzymam Cię
Czy nie wiesz, ze czuję to samo?

(November rain)

 

 

 

Bo nic nie trwa wiecznie 
Zmienne są wyroki serc
Ciężko jest utrzymać płomień
W zimnym listopadowym deszczu

---

Cause nothin' lasts forever 
And we both know hearts can change 
And it's hard to hold a candle 
In the cold November rain 

(November rain)

 

 

 

We've been through this such a long time 
Just tryin' to kill the pain 

---

Przechodziliśmy to przez bardzo długo
Starając się zagłuszyć ból

(November rain)

 

 

 

I know it's hard to keep an open heart 
When even friends seem out to harm you 

---

Wiem, że ciężko jest utrzymać otwarte serce
Kiedy wydaje się, że nawet przyjaciele krzywdzą cię

(November rain)

 

 

 

Take me down to the paradise city
Where the grass is green and the girls are pretty

 Take me home

---

Zabierz mnie do rajskiego miasta
Gdzie trawa jest zielona, a dziewczyny są piękne
Zabierz mnie do domu

(Paradise city)

 

 

 

Shed a tear 'cause I'm missin' you.
I'm still alright to smile.

---

Wylewam łzę, ponieważ tęsknie za Tobą 
Wciąż mogę się uśmiechać.

(Patience)

 

 

 

Girl, I think about you every day now.
Was a time when I wasn't sure,
but you set my mind at ease.
There is no doubt, You're in my heart now.

---

Dziewczyno, myślę o Tobie teraz każdego dnia 
Był czas, kiedy nie byłem pewien 
Ale opanowałaś moje myśli z łatwością 
Nie ma wątpliwości, jesteś teraz w moim sercu.

(Patience)

 

 

 

All we need is just a little patience.

---

Wszystko czego potrzebujemy to trochę cierpliwości.

(Patience)

 

 

 

I'm in love with a girl
Been talkin' about
I'm in love with a girl
That I can't live without

---

Zakochałem się w dziewczynie
I o tym mówię
Zakochałem się w dziewczynie
Bez której nie mogę żyć

(Sail away sweet sister)

 

 

 

Sometimes I feel like
It's all opened up for me
Nothing's impossible
I am inconquerable

---

Czasami czuję się jakby
Wszystko się dla mnie otwierało
Nic nie jest niemożliwe
Jestem niepokonany

(Scraped)

 

 

 

No one can make you
Do what they want to
You know you're stronger
Than the lies that they tell you

---

Nikt nie może sprawić byś stał się taki
Jaki chcieli by byś był
Wiesz, że jesteś silniejszy
Niż kłamstwa o których ci mówią

(Scraped)

 

 

 

Don't ever try to tell me
How much you care for me
Don't ever try to tell me
How you were there for me

---

Nigdy nie próbuj mi powiedzieć
Jak bardzo zależy ci na mnie
Nigdy nie próbuj mi powiedzieć
Że jesteś tam dla mnie

(Shackler's Revenge)

 

 

 

And I ain't standing, never standing
in the shadow of your love

---

I nie stoję tam, gdzie nigdy nie stałem
W cieniu twojej miłości

(Shadow of your love)

 

 

 

Będzie jeszcze jedna notka z Gunsami.

 


 

 

 


 

 

 



Komentarze

onlydifferent a ja poproszę System of a down, Iron Maiden.
z góryy dziękuję ! : **
28/05/2012 13:35:03
rockmetalcytaty ok ok :)
28/05/2012 17:34:30

ubawpopaszky O! I jeszcze Pink Floyd'a : 3
27/05/2012 21:59:56
rockmetalcytaty coś będę ogarniać :P
27/05/2012 22:03:23

ubawpopaszky Poproszę The Doors i Bon Jovi <3
27/05/2012 21:57:00