YEAH YEAH YEAHS - RUNAWAY

Z uniesień pozostało mi uniesienie brwi,

ze wzruszeń - wzruszenie ramion.

Jeszcze piszę, przez co nikomu nic nie przekazuje.

To dotkliwe uczucie, że nie istnieję, 

a nikt inny nie potrafi mi pomóc.

Te wszystkie miesiące które brnęłam przez ulice,

przez ludzi, przez życie, z tępym bólem serca,

chodziłam spać i budziłam się na nowo,

aby kochać, i aby przegrywać swoją miłość;

I  zrozumiałam, że w tej największej sprawie

ludzie nie są w stanie pomóc sobie nawzajem, 

i że są wobec siebie bezwładni jak kukiełki, 

którym puszczono sznureczki.

Balansują na delikatnie huśtającej się huśtawce,

stanowi ona dziwny układ - na samych końcach, wahając się,

ona chwieje się niebezpiecznie.

Musimy przejść bliżej środka, 

mając nadzieje, że żadne z nas podczas tej próby nie spadnie.