Ostatnie

Ostatnie tłumaczenie na dziś

Tłumaczenie piosenki

Cher lloyd - Want U Back

Hej, chłopcze, nigdy za dużo nie grałam
Więc musiałam to nadrobić
Więc odeszłam i szłam daleko.
Teraz, widzę, że umawiasz się
Z tą inną dziewczyną z miasta
Wyglądając jak para klaunów, klaunów, klaunów

Pamiętasz te rzeczy, które ja i Ty zrobiliśmy pierwsi?
A teraz robisz je razem z nią
Pamiętasz te rzeczy, które ja i Ty zrobiliśmy pierwsi
Zdobyłeś mnie, zdobyłeś mnie tak
A teraz zabierasz ją do każdej restauracji
I wszędzie gdzie chodziliśmy, no proszę!
A teraz zabierasz ją do każdej restauracji
Zdobyłeś mnie, zdobyłeś mnie tak

Chłopcze możesz mówić, co chcesz
Mam to gdzieś, nikt inny nie może cię mieć
Chcę Cię z powrotem
Chcę Cię z powrotem
Z powrotem, z powrotem
Zerwałam z Tobą, bo byłam przekonana, że będziesz płakać
Teraz czuję źle , kiedy patrzę, jak latasz
Chcę Cię z powrotem
Chcę Cię z powrotem
Z powrotem, z powrotem

Proszę, to nawet nie jest zazdrość
Ona nie dorasta mi do pięt
Starając się szpanować w tych brzydkich jeansach
Nie przemyślałeś tego zbyt dobrze
czy to co mówiłam jest prawdą
Będziesz się czołgał jak mięczak

Pamiętasz te rzeczy, które ja i Ty zrobiliśmy pierwsi?
A teraz robisz je razem z nią
Pamiętasz te rzeczy, które je i Ty zrobiliśmy pierwsi?
Zdobyłeś mnie, zdobyłeś mnie tak
A teraz zabierasz ją do każdej restauracji
I wszędzie gdzie chodziliśmy, no proszę!
A teraz zabierasz ją do każdej restauracji
Miałeś mnie, tak miałeś mnie

Chłopcze możesz mówić, co chcesz
Mam to w gdzieś, nikt inny nie może cię mieć
Chcę Cię z powrotem
Chcę Cię z powrotem
Z powrotem, z powrotem
Zerwałam z Tobą, bo byłam przekonana, że będziesz płakać
Teraz czuję się źle, kiedy patrzę, jak latasz
Chcę Cię z powrotem
Chcę Cię z powrotem
Z powrotem, z powrotem

Myślałam, że ciągle będziesz mój
Kiedy całowałam cię na pożegnanie
I możesz być z nią
Ale to ja miałam cię pierwsza

[Astro] :
Zaczynajmy ! Astro!
Kiedyś my, ale teraz jesteśmy odseparowani
Kochanie, ja ruszam dalej do innej dziewczyny, która mnie bardziej rozumie
Umawiałem się z nią przed Twoim mieszkaniem, żebyś mogła zobaczyć to wszystko
Pamiętam czasy, kiedy między nami była więź
Ale nigdy nie zdałem sobie sprawy, że chciałaś być moja
Więc to jej dałem pierścionek, zamiast Tobie, nazwisko też.
Mogę powiedzieć, że jesteś zdenerwowana, ponieważ to nie Ty...
Spotkałem nową dziewczynę i dałem Jej moje serce.
Nie zauważyłem, że chciałaś mnie od samego początku
Chcesz mnie z powrotem ?
Możemy być tylko przyjaciółmi, nie próbuj zatruwać wszystkiego od nowa

Pamiętasz te rzeczy, które ja i Ty zrobiliśmy pierwsi?
A teraz robisz je razem z nią
Pamiętasz te rzeczy, które je i Ty zrobiliśmy pierwsi?
Miałeś mnie, tak miałeś mnie

Chłopcze możesz mówić, co chcesz
Mam to w gdzieś, nikt inny nie może cię mieć
Chcę Cię z powrotem
Chcę Cię z powrotem
Z powrotem, z powrotem
Zerwałam z Tobą, bo byłam przekonana, że będziesz płakać
Teraz czuję się źle , kiedy patrzę, jak latasz
Chcę Cię z powrotem
Chcę Cię z powrotem
Z powrotem, z powrotem

Chcę Cię z powrotem (daj mi znać)
Chcę Cię z powrotem
Z powrotem, z powrotem

Chcę Cię z powrotem
Chcę Cię z powrotem
Z powrotem, z powrotem

Czy to brzmi jak helikopter?
brrrrrrrrrrrr