Sobota

Tłumaczenie piosenki

Rihanna - Only Girl

La la la la
La la la la
La la la la
La la la la

Chcę żebyś mnie kochał jak bym była gorącą bryką
Ciągle myślał o mnie, rób to co lubisz..
Więc chłopcze zapomnij o reszcie świata, bo dzisiaj wieczór będziemy tylko ja i ty
Sprawię, że będziesz o to błagał, potem zamierzam sprawić abyś przełknął własną dumę

Chcę żebyś sprawił bym czuła się jedyną dziewczyną na świecie
Jedyną, którą będziesz kiedykolwiek kochał
Jedyną, która ma twoje serce
Jedyną dziewczyną na świecie...
Jedyną, która jest jak dowódzca
Bo jestem jedyną, która rozumie
Co robić byś czuł się jak mężczyzna
Chcę żebyś sprawił bym czuła się jedyną dziewczyną na świecie
Jedyną, którą będziesz kochał
Jedyną, która zna twoje serce
Jedyną &

Chcę, abyś wziął mnie jak złodziej nocą
Trzymał jak poduszkę; sprawił, robił mi dobrze
Kochanie, zdradzę ci wszystkie moje sekrety, możesz wejść do środka
A kiedy już wejdziesz, nie opuszczaj mnie - bądź moim więźniem w tę noc!

Chcę żebyś sprawił bym czuła się jedyną dziewczyną na świecie
Jedyną, którą będziesz kochał
Jedyną, która zna twoje serce
Jedyną dziewczyną na świecie...
Jedyną, która jest jak dowódzca
Bo jestem jedyną, która rozumie
Jedyną, która zna twoje serce
Jedyną &

Zabierz mnie na przejażdżkę
Och kochanie, weź mnie wyżej
Pozwól mi uczynić cię pierwszym
Och, niech to trwa całą noc
Zabierz mnie na przejażdżkę
Och kochanie, weź mnie wyżej
Pozwól mi uczynić cię pierwszym
Niech to trwa całą noc

Chcę żebyś sprawił bym czuła się jedyną dziewczyną na świecie
Jedyną, którą będziesz kochał
Jedyną, która ma twoje serce
Jedyną dziewczyną na świecie...
Jedyną, która jest jak dowódzca
Bo jestem jedyną, która rozumie
Co robić byś czuł się jak mężczyzna
Jedyną dziewczyną na świecie...

Dziewczyną na świecie...
Jedyną dziewczyną na świecie...
Dziewczyną na świecie...