21 sierpnia 1944 roku, godzina 16:30
Trwają przygotowania do odparcia ofensywy rosyjskiej dowodzonej przez generała Tomkova.
Zostało nas niewielu, większośc to młodzi ludzie siłą zaciągnięci do armii. Morale są niskie, z doświadczonych oficerów pozostała nas czwórka: podpułkownik Eichmann, pułkownik Jurgen (z prawej na dołączonym zdjęciu), kapitan Hans Sasha i ja wysłannik japońskiej armii major Masaaki Suzuki (z lewej na zdjęciu).
Postanowiliśmy walczyć do ostatniego żołnierza i za wszelką cenę nie dopuścić do przedostania się wojsk okrutnego generała Tomkova do Rzeszy.
Gott mit uns!