NYAPPY
OMG. Nudy totalne.
Byłam na zakupach...
A potem na pizzy.
A teraz mi się nudzi.
No i wreszcie wyszło tłumaczenie Eclipse do FMA Brotherhoood 27, więc od razu zasysam, bo karaoke jest
Wreszcie coś rozumiem z tej piosenki (w ogóle to myślałam, że to po chińsku xD)
Tekst ma fajny, ale zalatuje popem, a ten głos... xD
No i opening fajnie zrobiony, przedstawili duzo nowych postaci.
No i foto jest z tego nowego openingu.
Polecam wszystkim FMA
To "coś" z tyłu, co się najbardziej rzuca w oczy to Envy, potem od lewej Gluttony, z przodu ten blondyn co stoi tyłem to Edzio (ślecdzio, jak mawia dziadek, albo pedzio, jak mawiam ja), ten mięśniak to Sloth, zdaje się (jeszcze do tego nie doszłam w mandze, bo dopiero co się pojawił w 16 tomie, gdzie na razie utknęłam), ten z tyłu w mundurze to King Bradley znany jako Wrath, a ten najbardziej po prawej to Ling - Greed, bo Ling stał się Greedem, a szkoda, bo to jedna z moich ulubionych postaci.
Nie mogę sie skupić. Moje cialo jest wciąż zdezorientowane.
Drżę. Nie mogę przestać, nawet, jeśli próbuję się kontrolować.
Mimo że, ani słońce, ani księżyc nie są po mojej stronie,
"Nie mam innego wyjścia, tylko próbować",
To były słowa, które wymamrotałem pod nosem.
Szanse nie są równe, ale uciekanie byłoby tchórzostwem.
Nawet jesli nie mogę dostrzec przyszłości, muszę ją wygrać moją odwagą.
Potrzebuję utrzymać dystans od celu, gdy się powstrzymuję.
Wszystko, czego trzeba do zwycięstwa to duma, by wygrać.
Czy będziemy świętować winem zwycięzcy,
Czy raczej skończymy całując ich stopy w przegranej?
Są tylko dwa wyjścia z wszystkich sytuacji.
Chcę kontrolować przeznaczenie.
Muszę schwycić złotą okazję w dlonie.
Skończę to z moją najlepszą, niewzruszona miną,
I wciągnę ich w świat iluzji.
Znajdę moją drogę z tej niekończącej się, kłopotliwej gry,
I skoczę ponad granicę honoru.
Ale co muszę poświęcić, by to osiągnąć?
Co jest jedyną rzeczą, której nie chcę stracić?
TŁUMACZENIE NOWEGO OPENINGU FMA BROTHERHOOD