Snuff

Pewnie teraz wszyscy się jarają, że wstawię zdjęcie Snuffu na fbl'a. Otóż nie! mwhahaha

wstawiam piosenkę Slipknota o tejże nazwie.

oczywiście tłumaczenie autorstwa: mojego, po ciutku Misi i po ciuciutku Józefa.

Pogrzeb wszystkie swoje sekrety w mojej skórze,
Odejdź z niewinnością
I zostaw mnie z moimi grzechami.
Powietrze w okół mnie nadal jest jak klatka
A miłość jest tylko kamuflażem
Dla tego, co przypomina wściekłość.

Więc jeśli mnie kochasz, pozwól mi odejść.
I ucieknij, zanim się o tym dowiem.
Moje serce jest po prostu zbyt mroczne, by się o nie troszczyć.
Nie mogę zniszczyć tego, czego tam nie ma..
Donieś mnie w moje przeznaczenie.
Jeśli jestem sam, nie mogę nienawidzieć.
Nie zasługuję na to, by Cię mieć...
Mój uśmiech został zabrany dawno temu,
Jeśli mogę się zmienić, mam nadzieję, nigdy nie wiem.

Nadal przyciskam Twoje listy do swych ust
I stają się częścią mnie, smakuje każdy pocałunek
Nie mógłbym stawić czoła życiu, bez Twojego światła.
Ale to wszystko zostało rozerwane na kawałki,
Kiedy Ty odmówiłaś walki.

Więc nie trać słów, nie usłyszę ich
Myślę, że wyraziłem się jasno.
Nie umiałaś wystarczająco nienawidzieć, by kochać.
Czy to powinno wystarczyć?
Chciałbym tylko, abyś nigdy nie była moją przyjaciółką,
Bo mógłbym Cię na koniec zranić.
Nigdy nie żądałem, by być świętym.
Moja świętość już dawno odeszła.
Przyniosła śmierć nadziei, abyś mogła odejść.

Więc złam się przeciwko moim kamieniom.
I wypluj swoją litość w moją duszę.
Nigdy nie potrzebowałaś żadnej pomocy
Sprzedałaś mnie, by ratować siebie.
I nie będę słuchał Twojego wstydu,
Uciekasz, jesteś wciąż taka sama.
Anioły kłamią, aby zachować kontrolę
Moja miłość została ukarana dawno temu,

Jeśli nadal Ci zależy, nigdy nie pozwól mi się o tym dowiedzieć.

Jeśli nadal Ci zależy, nigdy nie pozwól mi się o tym dowiedzieć...

Slipknot "Snuff"

A powyżej....nie ma to jak dobry kadr, czyż nie?