Nie ważne jak się to pisze, w wiedzy chodzi o coś więcej ni po prostu o poprawność. Jak pisał mistyczny poeata Han-Shan:
"Uczony imieniem Wang
Wyśmiewał moje wiersze.
Akcenty są złe,
Powiedział,
Za dużo akcentów;
Metrum jest słabe,
A słownictwo przypadkowe.
Ja śmieję się z jego wierszy,
Tak jak on wyśmiewa się z moich.
Czyta się je, jak
Słowa ślepca
Opisującego słońce."
Ogólnie wróciłem z włoch...i co? i nic.
rozwaliło mi piekarnik rozwaliło
coś zrobiła ty rozwalająca siło
jak jest zbudowany świat
stał piekarnik tyle lat
z piekarnikiem teraz bez
nie powstrzymam się od łez
rozwaliło mi piekarnik w moim domu
choć nic złego nie uczyniłbym nikomu
nikt nie mówił o mnie źle
nikt nie denerwował się
komu jestem winien co
że spotkało mnie to zło
komu jestem winien co
że spotkało mnie to zło