Z sepią na Ty :D

Kocham sepię!!!

A to również stopklatka z filmiku (dlatego takie małe zdjęcie :))

...na moim ogrodzie z moim kotem (wabi sie Lili).

W poprzedniej notce wspomniałam o piosence. Bardzo bliskiej mi piosence. A to jest właśnie jej  tłumaczenie (równiez mi bliskie):

B*Witched "Blame it on the weatherman"

To tylko
Jeszcze jeden dzień
Nikt nie powiedział
Że nie będzie padać
Nie chcę się obwiniać
Obwinię za to gościa od przepowiadania pogody

Uciekaj
Na chwilę
Tu jestem
Znowu sama
Nie chcę się obwiniać
Obwinię za to gościa od przepowiadania pogody

Stojąc na brzegu
Wołąjąc twojego imienia
Już tu byłam
Mogę zobaczyć twoją twarz
Tylko chmury zobaczą
Łzy w moich oczach
Puste jak moje serce
Czemużby mówić do widzenia

Idzie deszcz (znów i znów)
Idzie deszcz (znów i znów)
Idzie deszcz (znów i znów)

Sama
Mogę usłyszeć
Usłyszeć twoją piosenkę
Graną dla mnie znowu
Nie chcę się obwiniać
To wina gościa od przepowiadania pogody

Może jest za późno
Może jest zapóźno żeby spróbować znowu
Może potrafię się modlić
Może potrafię czekać
Może mogę obwinić za to gościa od przepowiadania pogody

Idzie deszcz (znów i znów)
Idzie deszcz (znów i znów)
Idzie deszcz (znów i znów)

już sama nie wiem co mysleś...

wiem tylko, że:

Here I'am
I'm on my own again