;-)

ptaszek bez dziubka, bo chciał zostać anonimowy... nie mam siły pisać notki, bo musze troche spraw przemyśleć, ale daje za to tekst jednej z moich ulubionych piosenek:D triche smutna ale nastepnym razem będą weselsze.... OBIECUJĘ a ze nie jestem hama;) to daje z tłumaczeniem.... po angielsku.... pozdrawiam wszystkich najbardziej wytrwałych:*:*:*:* [b]KAL HO NAA HO[/b] [b](Har ghadi badal rahi hai roop zindagi[/b] Life changes its beauty all the time [b]Chhaaon hai kabhi kabhi hai dhoop zindagi[/b] Sometimes it's a shade, sometimes life is sunlight [b]Har pal yahan jeebhar jiyo[/b] Live every moment here to your heart's content [b]Jo hai sama kal ho naa ho) - 2[/b] The time that is here may not be tomorrow [b]Chaahe jo tumhe poore dil se[/b] One who loves you whole-heartedly [b]Milta hai voh mushkil se[/b] It is difficult meet that person [b]Aisa jo koi kahin hai[/b] If there is someone like that somewhere [b]Bas vohi sab se haseen hai[/b] That person is more beautiful than all [b]Us haath ko tum thaam lo[/b] Grab onto that (person's) hand [b]Voh meherbaan kal ho naa ho[/b] He or she may not be so gracious tomorrow [b]Har pal yahan jeebhar jiyo[/b] Live every moment here to your heart's content [b]Jo hai sama kal ho naa ho[/b] The time that is here may not be tomorrow [b]Ho, palkon ke leke saaye paas koi jo aaye[/b] Taking the shadow of your eyelashes, when someone comes near [b]Laakh sambhaalo paagal dil ko[/b] You try to reason with your crazy heart [b]Dil dhadke hi jaaye[/b] Your heart just goes on beating [b]Par soch lo is pal hai jo[/b] But think, that which is here now [b]Voh daastaan kal ho naa ho[/b] That story may not be here tomorrow [b]Har ghadi badal rahi hai roop zindagi[/b] Life changes its beauty all the time [b]Chhaaon hai kabhi kabhi hai dhoop zindagi[/b] Sometimes it's a shade, sometimes life is sunlight [b](Har pal yahan jeebhar jiyo[/b] Live every moment here to your heart's content [b]Jo hai sama kal ho naa ho) - 2[/b] The time that is here may not be tomorrow [b]Jo hai sama kal ho naa ho[/b] The time that is here may not be tomorrow