Hurt.

Piosenka, która wybiła Nine Inch Nails. Coverowana wielokrotnie, przez naprawdę różnych twórców (Bowie, Peter Murphy, Sad Kermit, czy chociaż Johny Cash). Piosenka genialna, tekst genialny, wykonanie genialne. W prawdzie to nie oryginał, ale moim zdaniem niezbyt wiele temu wykonaniu do doskonałości brakuje.

Trent Reznor i David Bowie - Hurt: http://www.youtube.com/watch?v=aCMLwbdSrTY

Nine Inch Nails przez spory czas było supportem na koncertach Bowiego (wiele ludzi miało mu to za złe), no i właśnie podczas jednego z takich koncertów zaśpiewali to razem.

A, film pochodzi z DVD "Closure".

I hurt myself today
to see if I still feel.
I focus on the pain
the only thing that's real.

The needle tears a hole,
the old familiar sting.
Try to kill it all away,
but I remember everything.

What have I become,

my sweetest friend?
Everyone I know,
goes away in the end.
And you could have it all:
my empire of dirt.
I will let you down
I will make you hurt

I wear my crown of shit
on my liar's chair.
Full of broken thoughts,
I cannot repair.

Beneath the stain of time
the feeling disappears
you are someone else
I am still right here.

What have I become,
My sweetest friend?
Everyone I know,
goes away in the end.
And you could have it all:
my empire of dirt.
I will let you down.
I will make you hurt.
If I could start again,
a million miles away...
I would keep myself,
I would find a way.