I z Acrahniołem Twoim na czele 2

cd. poprzedniej notki.

Centralna, nietrudna do rozpoznania postać Naczelnika (w jednym z poprzednich
wpisów zwana też Dyktatorem - swoją dróżką czyż nie jest przypadkiem
podobna do tej?) dzierży drzewce sztandaru z wyobrażeniem Archanioła
Michała depczącego Smoka (historycznie obecnego w herbie Rusi Kijowskiej).

Po prawej stronie kompozycji widoczne sztandary z herbami Litwy (Pogoń)
oraz  Polski (Orzeł) - w tle łopocze na wietrze postać Matki Boskiej Częstochowskiej.

 
Widoczna symbolika nie jest przypadkowa herb zawierający w sobie godła: Korony,
Wielkiego Księstwa Litewskiego oraz Archanioła Michała jako patrona Rusi został
przyjęty przez Rząd Narodowy jako oficjalne godło państwa, pieczętujące
zawarcie w 1861 roku tzw. II Unii Horodelskiej.

Na pierwszym planie z prawej strony widoczna postać zapewne nawiązuje
do wojen napoleońskich, z lewej powstańcy styczniowi..

I w tym momencie pokazuje się przeszłość już o wiele mi bliższa:-)

Otóż ilustrację uzupełnia fragment... tekstu widniejącego na grobowcu Przerw-Tetmajerów,
z leżącego tuż za miedzą cmentarza na Pasterniku:-)

Jest to cytat z tworu pochodzącego z 1846 roku autorstwa Kornela Ujejskiego
"Z dymem pożarów" (znanego też jako "Chorał").

A pieśń ta była jedną z kilku, które u schyłku XIX wieku pełniły rolę...
hymnu państwowego.

Jak mówi jedno ze źródeł: "(...)Spopularyzowana w czasie Wiosny Ludów,
szczególnie w zaborze austriackim pełniła funkcję hymnu ogólnonarodowego.
Śpiewana była w przededniu powstania styczniowego, stając się hymnem
powstańców.(...)".

klik

- najlepiej słuchać podpierając się tekstem (tutaj).

Dla porządku: odniesienie postawionej na marginesie karty daty
do Wiktorii Chocimskiej może być celowe (na co wskazuje symbolika użytej do korespondencji karty), bądź też zupełnie przypadkowe.

Także symbolika orłów/kruków-szatanów (zależnie, jakie ptaki kto na ziemi dotrzega),
w które wbija się sztandar jest jak myślę najzupełniej czytelna (w tym  co najmniej jeden dwie głowy bez wątpienia ma)...

Karta zapewne z obiegiem kopertowanym (być może przez wzgląd na cenzorów),
na odwrocie tzw. szeroki adres, najprawdopodobniej wydana głównie do ludności
zaboru rosyjskiego.

A to taki "niewinny" zupełnie listek...

Źródełka: www.wrzuta.pl ; www.bibliotekapiosenki.pl ; www.wikipedia.pl .
Pocztówka - zbiorek własny:-)