Na prośbę jednej z czytelniczek, dodaję ostatnią już na dziś notkę, która zawiera kilka cytatów z piosenek zespołu: Guns N Roses. Mam nadzieję, że Ci się spodobają ;) Innym też ;)
I'll be laughin' when you're cryin'. Push me and you'll lose
All I need is some inspiration before I do somebody some harm
You got me out of indecision. You can slash me out of fear
Ain't goin' down no more
I can't fall in love with a wheatfield. I can't fall in love with a barn
When everything smells like horse shit down here on the farm
For had I known or Id been shown. Back when how long it'd take me. To break the charms that brought me harm and all but wouls erase me
Now I know you better. You know I know better,
Hey you caught me in a coma and I don't think I wanna ever come back to this...world again
When all I needed was clarity and someone to tell me what the fuck is going on
A teraz kilka innych angielskich opisów ;)
I'll be dreaming of You tonight, till tomorrow and for all of my life! <3 / Będę śnić o Tobie tej nocy aż do jutra i przez cale moje życie <3
When You look into my eyes... I go out of my mind... /Gdy patrzysz w moje oczy, odchodzę od zmysłów...
...and my knees are weak... And my mouth can't speak... / I moje nogi są jak z waty... A z ust nie mogę wydobyć słowa...
But everything is nothing if I ain't got You... " / Lecz wszystko jest niczym jeśli nie mam Ciebie...
So I'll just hang around and find some things to do To take my mind off missing you / Więc tylko się tu pokręcę i znajdę sobie coś do roboty żeby odciągnąć moje myśli od tęsknoty za Tobą
Somebody hug me or I blow my fuckin' head up... //Niech ktoś mnie przytuli, albo rozwale swoją pieprzoną głowę...
Without You I can't smile. Without you I can't sleep. Without you I can't live / Bez Ciebie, nie mogę się śmiać. Bez Ciebie, nie mogę spać. Bez Ciebie nie mogę żyć.
By contretemps ^