Coś z zamglonego,cichego wzgórza

3. Nienawidzę cyfry 3.

http://www.youtube.com/watch?v=0BDu7Sa5GDE

Świetny utwór, wywarł na mnie gigantyczne wrażenie. Pewnie wywierałby  jeszcze większe, gdybym był radośniejszy nie jako dorosły, a jako dziecko.

Letter from lost days (Akira Yamaoka)

A letter to my future self
Am I still happy I began
Have I grown up pretty ?
Is Daddy still a good man ?
Am I still friends with Colleen,
I'm sure that i'm still laughing, aren't I...aren't I ?

Hey there to my future self
If you forget how to smile
I have this to tell you
Remember it once in a while
Ten years ago your past self
prayed for your happiness
Please don't lose hope ...

Oh, oh what a pair me and you
Put here to feel joy, not the blue
Sad times and bad times, see them through
Soon we will know, if it's for real what we both feel

Though I can't know for sure how things worked out for us
No matter how hard it gets, you have to realize;
We weren't put on this earth to suffer and cry,
we were made for being happy ---
So, be happy...for me...for you.. please.

Oh, oh what a pair me and you
Put here to feel joy not the blue
Sad times and bad times see them through
Soon we will know, if it's for real what we both feel...

We were put here on this earth, put here to feel joy