Eminem.

Cytaty.

Just let you know that, you're not alone.

~Po prostu wiedz o tym że nie jesteś sam.

I'm way too up to back down.

~Jestem zbyt wysoko by powrócić na dno.

I been through the ringer, but they can do little to the middle finger.

~Miewałem ciężkie chwile, ale teraz ślę w ich stronę środkowy palec.

Have you ever loved someone so much, you'd give an arm for?

~Czy kiedykolwiek kochałeś kogoś tak bardzo, że oddałbyś za niego rękę?

And when I'm gone, just carry on, don't mourn

Rejoice every time you hear the sound of my voice

Just know that I'm looking down on you smiling

~I kiedy odejdę, po prostu idź dalej, nie płacz, lecz się raduj

każdą chwilą. Kiedy usłyszysz dźwięk mojego głosu 

Wiedz, że patrzę z góry i się uśmiecham.

And I didn't feel a thing, So baby don't feel no pain

Just smile back.

~Ja nic nie poczułem, więc skarbie, ty też nie czuj bólu 

Po prostu uśmiechnij się do mnie. 

Now go out there and show that you love 'em before it's too late

~Teraz wyjdź tam i pokaż im, że ich kochasz, zanim będzie za późno

I turn around, find a gun on the ground, cock it

Put it to my brain and scream "die Shady" and pop it.

~Odwracam się, znajduję pistolet na ziemi, odbezpieczam go

Przykładam do mojej głowy, krzycząc Zdychaj Shady i pociągam za spust.

doubt's starting to creep in, everyday is just so gray and black

hope, I just need a ray of that, cause no one sees my vision.

~Pojawiają się wątpliwości, każdy dzień jest tak szary albo czarny

Nadzieja, potrzebuję jej choć promyka, bo nikt nie widzi mojej wizji.

crazy but you either getting lazy or you don't believe in you no more.

~Ale ty albo stajesz się leniwy albo już w siebie dłużej nie wierzysz.

Ive been too long on my own.

~Zbyt długo byłem sam.

Everybody has a private world

Where they can be alone

~Każdy z nas ma swój własny świat

Gdzie może być sam.

Are you reaching out for me?

Like Im reaching out for you.

~Wyciągasz do mnie rękę?

Ja wyciągnę ją do ciebie.

I took my bruises, took my lumps

Fell down and I got right back up

~Przyjąłem rany, wziąłem się w garść

Spadłem i znów się podniosłem.