AC/DC

Teraz dla odmiany notka poświęcona tylko cytatom z kawałków AC/DC.

Ain't got no gun, ain't got no knife, don't you start the fight.

[Nie mam pistoletu, nie mam noża, nie zaczynaj walki.]

TNT

I've been looking at the sky 'cause it's gettin' me high.

[Patrzę się w niebo, bo to mi daje kopa.]

Back in black

I looked round and I knew there was no turning back.

[Rozglądałem się dookoła i wiedziałem, że nie było odwrotu.]

Thunderstruck

Your green eyes couldn't get any colder.

[Twoje zielone oczy nie staną się zimniejsze.]

Evil walks

All the same, you lead your games tellin' me your lies. Don't mind her playing a demon as long as it's with me. If this is hell then you could say - it's heavenly.

[Tak samo Ty prowadzisz w swoich grach mówiąc mi swoje kłamstwa. Nie myśl, że ona zachowuje się jak demon jak ze mną jest. Jeśli to jest piekło to mógłbyś powiedzieć, że jest niebiańsko.]

Hell ain't a bad place to be

They say that you got too much, can't get enough.

[Mówią, że masz za dużo, ale niewystarczająco.]

Rock n' roll damnation

You are what you got, you get what you want.

[Jesteś tym co masz, dostajesz to co chcesz.]

Guns for hire

We're gonna make a big noise.

[Zamierzamy zrobić duży hałas.]

Have a drink on me

Just keep a coming and put your hand out to me 'cause I'm the one who's gonna make you burn.

[Po prostu przyjdźcie do mnie i wyciągnijcie do mnie dłoń, bo jestem jedynym, który Was rozpali.]

Shoot to thrill

She was the best damn woman that I'd ever seen. She had the sightless eyes, tellin' me no lies, knockin' me out with those American tighs, takin' more than her share, had me fightin' for air.

[Była najzajebistszą kobietą jaką kiedykolwiek widziałem. Miała bezduszne oczy nie mówiące mi kłamstw. Nokautowała mnie tymi Amerykańskimi udami. Zabierała więcej niż dawała, musiałem walczyć o powietrze.]

You shook me all night long

Your mind on the fantasy livin on the ecstasy.

[Twój mózg fantazjuje żyjąc ekstazami.]

Rock n' roll train