photoblog.pl
Załóż konto
Dodano: 20 MAJA 2014

Dzień 13 - piątek

Piątek, 16 maja
Zajęcia kończące drugi tydzień naszego pobytu w Schkeuditz - Lipsku były kontynuacją tematów, jakimi zajmowaliśmy się w dniach poprzednich. Projektowaliśmy sieć komputerową wzbogacając ją systematycznie o nowe elementy oraz instalując wirtualnie kolejne urządzenia. Prowadzący zajęcia pan Pforte czuwał nad merytoryczną stroną zajęć. Po zakończonych zajęciach odbyliśmy spacer po Lipsku, zaś w godzinach wieczornych odwiedziliśmy miejscową kręgielnię, w której miło spędziliśmy czas.

 

The 16th of May Friday

The lessons finishing our second week in Schkeuditz-Lipsk were the continuation of topics that we were studying on the previous days. We designed the computer networks enriching it with new elements and virtually installing another tools. Mr. Pforte was watching our work all the time. After the practical lessons we have went to the bowling centre where we had a great time.

 

 Freitag, 16 Mai

   Die Zeit vergeht sehr schnell und beendete die zweite Woche unseres Aufenthalts in Deutschland. Wir arbeiteten mit Filius und installierten die nächsten Werke. Nach Beendigung der Praxis gingen wir um Leipzig spazieren. Am Abend waren wir auf der Bowlingband, wo organisierten wir Bowlingwettbewerben .