photoblog.pl
Załóż konto
Dodano: 10 GRUDNIA 2011

2 ;)

To teraz trochę cytatów po angielsku :)

 


Well Im terrified of these four walls. These iron bars cant hold my soul in. All I need is you, come please Im callin.
[Cóż, jestem przerażony tymi czterema ścianami. Te żelazne kraty nie mogą utrzymać mojej duszy. Wszystko, czego potrzebuje, to Ty, przyjdź, proszę, wzywam Cię.]

 

--------------

 

The morning rain clouds up my window..  and I can't see at all. And even if I could it'll all be gray, but your picture on my wall. It reminds me, that it's not so bad, it's not so bad..
[Czarne, poranne chmury przesłaniają widok z okna, i nie mogę nic zobaczyć, i nawet gdybym mogła i tak wszystko byłoby szare, ale na ścianie wisi twoje zdjęcie, i to właśnie ono utrzymuje mnie w przekonaniu że nie jest tak źle, nie jest wcale tak źle...]

 

---------------

 

The violence caused such silence, who are we mistaken? 
 [Przemoc wywołała taką ciszę, kimże jesteśmy, żeby tak się mylić?]

 

---------------

 

And I'm gonna miss you like a child misses their blanket
[Będę za tobą tęsknić jak małe dziecko, które tęskni za swoim kocykiem]

 

---------------

 

It's getting late, dark outside, I need to be with myself and center, clarity
[Ale już czas bym poszła do domu jest już późno, zaczyna się ściemniać, a ja potrzebuję samotności]

 

---------------

 

I hope you know, that this has nothing to do with you. It's personal, myself and I.

Mam nadzieję, że wiesz, że to nie ma z tobą nic wspólnego. To jest bardzo osobiste, tylko ja sama ze sobą]

 

---------------

 

Może ktoś to przeczyta, może nie. Które wam się najbardziej podoba? :)

Dodawajcie do znajomych :)