Posłuchałam raz, o raz za dużo

Leżałam już wczoraj gdy usłyszałam tą piosenkę. Słucham ją już po raz 7 .

Jest świetna a co za tym idzie, tłumaczenie odzwierciedla to co dzieję się w moim życiu... Polecam ^^

http://www.youtube.com/watch?v=8v_4O44sfjM 

Wiem, że nie mogę zrobić kolejnego kroku ku Tobie
Bo czeka mnie tylko rozczarowanie
Czy nie wiesz, że nie jestem już Twoim duchem?
Straciłeś miłość, którą kochałam najbardziej

Nauczyłam się żyć, na wpół żywa
A teraz chcesz mnie jeszcze raz

I za kogo ty się masz?
Biegasz dookoła zostawiając blizny
Kolekcjonujesz swój słoik serc
I rozrywasz miłość na strzępy

Przeziębisz się
Od lodu, który jest w Twej duszy
Więc nie wracaj po mnie
Za kogo ty się masz?

Słyszę, jak pytasz się wszystkich wokół
Czy można mnie gdzieś znaleźć
Ale stałam się zbyt silna
By znów wpaść w Twe ramiona

Nauczyłam się żyć, na wpół żywa
A teraz chcesz mnie jeszcze raz

Za kogo ty się masz?
Biegasz dookoła zostawiając blizny
Kolekcjonujesz swój słoik serc
I rozrywasz miłość na strzępy

Przeziębisz się
Od lodu, który jest w Twej duszy
Więc nie wracaj po mnie
Za kogo ty się masz?

I to zajęło tak długo
Bym znów poczuła się dobrze
Przypomniała jak przywrócić
Światło w moich oczach

Chciałabym uniknąć
Tego momentu, gdy pierwszy raz się pocałowaliśmy
Złamałeś wszystkie dane mi obietnice
A teraz wracasz, nie odzyskasz mnie

Za kogo ty się masz?
Biegasz dookoła zostawiając blizny
Kolekcjonujesz swój słoik serc
I rozrywasz miłość na strzępy

Przeziębisz się
Od lodu, który jest w Twej duszy
Więc nie wracaj po mnie
Nie wracaj już wcale

Za kogo ty się masz?
Biegasz dookoła zostawiając blizny
Kolekcjonujesz swój słoik serc
I rozrywasz miłość na strzępy

Przeziębisz się
Od lodu, który jest w Twej duszy
Nie wracaj już po mnie
Nie wracaj wcale

Za kogo ty się masz?
Za kogo ty się masz?