Avenged Sevenfold

http://www.youtube.com/watch?v=FV8BRQlkc_UNie znam piękniejszej ballady... ;) Oni są genialni!

Dear God the only thing I ask of you is, to hold her when I'm not around, when I'm much too far away.
(Drogi Boże, jedyne o co Cię proszę, bądź przy Niej, gdy mnie nie ma, gdy jestem za daleko.)
Dear God

All this hurt can finally fade.
(Wszystko co rani może w końcu zgasnąć.)
Fiction

Confined in me was your heart, I know it's hurting you, but it's killing me.
(Powierzyłaś mi swoje serce, wiem, że to Cię rani, ale mnie zabija.)
Unholy confessions

While some have gone their separate ways, there's some still caught up with the past instead.
(Podczas kiedy niektórzy poszli inną drogą, są tacy którzy nadal tkwią w przeszłości i boją się ruszyć do przodu.)
Until the end

To reminisce wont bring you back
Just look ahead and hold on tight.
(Wspominanie nie przeniesie Cię z powrotem
Po prostu patrz przed siebie i trzymaj się mocno.)
Until the end

Seize the day or die regretting the time you lost.
(Chwytaj dzień albo umieraj żałując zmarnowanego czasu.)
Seize the day

I see my vision burn, I feel my memories fade with time
But I'm too young to worry.
(Widzę, że moje marzenia spłonęły, czuje, że moje wspomnienia gasną z czasem.
Ale jestem zbyt młody by się martwić.)
Seize the day

Sometimes life is altered, won't turn out right. Can't turn out right.
(Czasami życie jest zmienne, nie okazuje się dobre. Nie może okazać się dobre.)
And all things will end

Sometimes problems seem too deep to take, sometimes I cry thinking my future looks so bleak.
(Czasami problemy wydają się zbyt ciężkie do zniesienia, czasami płaczę myśląc jak posępnie wygląda moja przyszłość.)
Betrayed

Sorrow sank deep inside my blood.
(Smutek zatonął głęboko w mej krwi.)
I won't see you tonight part1

Never let it show, the pain I've grown to know.
(Nigdy tego nie okazałem, bólu, do którego dojrzałem.)
Gunslinger

Now you are so far away, nothing can take away the time and the memories we had. Come back - to the days when we were young, come back - to the days when nothing mattered.
(Teraz jesteś tak daleko, nic nie może zabrać czasu i wspomnień, które mieliśmy. Wróć do dni, kiedy byliśmy młodzi, wróć do dni, kiedy nic nie miało znaczenia.)
Second heartbeat