Honn i Make me Stronger < 3

Czee. Jestem Dominika, mam 11 lat :D Kocham Honn  : **  

Honey  - Make me Stronger tekst + Tłumaczenie < 333 

Tekst :

We rule babe you dont like it
thats the reason why you hate me
when im crossing the streets
every glance is on my body

Ref.: x2
high heels make me look better than you
smart things make me thing better than you
i dont care i do what i love
you never make me stop stop

1. 
you can only speak and look at me
you know the steps i've never made
sometimes i think that i cant stay
but i know this is my perfect way 

it's your stupid game i dont wanna play
if it's not your show just get outta my way

i see you're wating for me to fall
juz give up baby im not gonna stop
every move i make, every word i say
make me higher, make me stronger

Ref.:

2.
you you you like to be my judge
only knowing my face face face
you you you dont know any facts
only rumours which i hate

If you dont like who i am
why you watch me day by day
im tired of your stupid words
try to meet my soul

theres anothers side of me
you see only bad things
theres anothers side of me
you see only bad things

You can only say who i should be
wanna change our ways? lets see, let it be
you're gonna understand what i feel
when when you talk shit about me

it's your stupid game i dont wanna play
if it's not your show just get outta my way

i see you're wating for me to fall
juz give up baby im not gonna stop
every move i make, every word i say
make me higher, make me stronger
make me higher, make me stronger

Ref.: 

stop, stop, stop, stop

Tłuumaczenie :

Rządzimy, kochanie i ty tego nie lubisz
To powód dla którego mnie nienawidzisz
Kiedy przechadzam się ulicami
Każde spojrzenie jest na moim ciele

Refren x2:
Szpilki sprawiają, że wyglądam lepiej niż ty
Mądre rzeczy sprawiają, że jestem inteligentniejsza niż ty
Mam to gdzieś, robię to co kocham
Nigdy mnie nie zatrzymasz, nie zatrzymasz

Możesz tylko mówić i patrzyć się na mnie
Znasz kroki, których nigdy nie zrobiłam
Czasem myślę, że nie mogę dłużej tak zostać
Ale wiem, że to moja idealna droga

To twoja głupia gra, nie mam ochoty w nią grać
Jeśli to nie twój show to zejdź mi z drogi

Widzę jak czekasz na mój upadek
Poddaj się, kochanie, bo ja nie przestanę
Każdy ruch, który robię
Każde słowo, które mówię
Sprawiają, że jestem wyżej, sprawiają, że jestem silniejsza

Refren x2:
Szpilki sprawiają, że wyglądam lepiej niż ty
Mądre rzeczy sprawiają, że jestem inteligentniejsza niż ty
Mam to gdzieś, robię to co kocham
Nigdy mnie nie zatrzymasz, nie zatrzymasz

Ty, ty, ty lubisz być moim sędzią
Znając tylko moją twarz, twarz, twarz
Ty, ty, ty nie znasz prawdy
Tylko plotki, których nienawidzę

Jeśli nie lubisz tego kim jestem
Dlaczego oglądasz mnie dzień po dniu?
Jestem zmęczona twoimi głupimi słowami
Spróbuj poznać moją duszę

Jest inna strona mnie
Ty widzisz tylko tą złą
Jest inna strona mnie
Ty widzisz tylko tą złą

Możesz tylko mówić kim powinnam być
Chcesz zamienić się drogami? Zobaczmy, niech to się stanie
Zobaczysz jak się czuję
Kiedy ty mówisz o mnie gówno

To twoja głupia gra, nie mam ochoty w nią grać
Jeśli to nie twój show to zejdź mi z drogi

Widzę jak czekasz na mój upadek
Poddaj się, kochanie, bo ja nie przestanę
Każdy ruch, który robię
Każde słowo, które mówię
Sprawiają, że jestem wyżej, sprawiają, że jestem silniejsza

Refren:
Szpilki sprawiają, że wyglądam lepiej niż ty
Mądre rzeczy sprawiają, że jestem inteligentniejsza niż ty
Mam to gdzieś, robię to co kocham
Nigdy mnie nie zatrzymasz, nie zatrzymasz

Na yt :

http://www.youtube.com/watch?v=lG0vpGu_-oI

I OFICJALNA STRONKA HONORATYY < 33 :

www.honorata-skarbek.com Paa < 3 

EDIT : Komentować ludzie, komentować ! < 333333