opisy !  

2012/08/16   

opisy po angielsku

« następne   poprzednie »
opisy po angielsku


I don't wanna feel your pain.

Nie chcę czuć twego bólu.



Well it's nice to meet you sir.
Cóż, miło mi pana poznać, proszę pana.



This is the best thing that could've happened.
To najlepsza rzecz, jaka się mogła wydarzyć.



This is the time you're not coming back.
To czas kiedy nie wrócisz.



Please let me ask
How's your plan about our life
Pozwól mi zapytać
Jakie masz plany wobec naszego życia.




I don't think I can.
Wątpię, że mogłabym.


I know it's foolish though, thinkin that someday he might come back.
Wiem, że to głupie myśleć, że on pewnego dnia wróci.


If I were a boy 
I think I could understand 
How it feels to love a girl.
Gdybym była chłopcem
Myślę, że mogłabym zrozumieć
Jak to jest kochać dziewczynę.



I just don't want to waste another day.
Nie chcę zmarnować kolejnego dnia.



Waiting for love to walk throught the door. 
Czekam na miłość, która stanie w moich drzwiach.



Cause.. I don't need a broken heart.
Bo.. nie potrzebuję złamanego serca.
I can almost guarante you 
It'll get better today.
Mogę Ci zagwarantować
Będzie lepiej w najbliższym czasie.



Somewhere far along this road, he lost his soul to a woman so heartless...
Gdzieś z dala od tej drogi, stracił swoją duszę dla kobiety tak nieczułej...



Have u ever tried sleepin with 
a broken heart ?
Próbowałaś kiedyś spać ze złamanym sercem?



I remember that time you told me
"Love is touching souls"
Surely you touched mine.
Pamiętam tą chwilę, gdy powiedziałeś mi
"miłość dotyka dusz"
z pewnością dotknąłeś mojej.


I didn't ask to be a princess, but if the crown fits.. 
Nie prosiłam się żeby być księżniczką, ale jeśli korona pasuje...



Well I'm just a voice in your earpieces
telling you no
it's not alright.
Wiec, ja tylko jestem głosem w twoich słuchawkach
Mówiącym ci ze nie,
Nie wszystko gra.


I believe in nothing but the beating of our hearts.
Nie wierzę w nic oprócz bicia naszych serc.


Tell me when u hear my heart stop.
Powiedź mi, kiedy usłyszysz, że moje serce już nie bije.
I wouldnt know .
wiedziałabym.
Lesbijski blog nr.1
Brak komentarzy

Najnowsze wpisy

Wpis opisypisztu

21/08/2012 16:29:16

Wpis opisypisztu

21/08/2012 16:22:46

;)

21/08/2012 16:14:19

Wpis opisypisztu

18/08/2012 13:37:55

Wpis opisypisztu

18/08/2012 13:34:27

Wpis opisypisztu

16/08/2012 18:01:22

Wpis opisypisztu

16/08/2012 17:52:04

Wpis opisypisztu

16/08/2012 17:48:10

Wszystkie wpisy