Photoblog.pl

Załóż konto

'Ja to ktoś inny' 

2016/07/20   

 

« następne   poprzednie »

   Ruszamy! W drogę! Po raz kolejny w historii wyruszam z twardym postanowieniem dotarcia na Bałkany i mam nadzieję, że tym razem jednak plan zostanie zrealizowany. Czort wie jak będzie mną rzucało po drodze, ale idea przewodnia, niczym ten 'oświaty kaganiec', przyświeca. Plan jak na tę chwilę i jak na dzień dzisiejszy - dotrzeć do Czyżnego i złapać stopa przez całą Słowację a najlepiej od razu gdzieś w rejon Zagrzebia. 

   Wracam najpóźniej 7. sierpnia, bo na dzień następnym mam umówioną przyjemną wizytę w przyjemnym miejscu - nie ma co za wczasu wnikać w detale, tym bardziej że tak naprawdę nigdy nic nie wiadomo, gdyż podróż sama w sobie jest absolutnie nieprzewidywalna a cóż dopiero mówić o jej zakończeniu!

 

--------------------------

 

Przyjacielu zasmuconych,

druhu serca tułaczego,

gdzież niebo, pod którym zgasną

dni żywota żebraczego?

 

Gadek naszych srebro siwe

gdzie roztrzaska się o ziemię,

gdy muzyki miłowane

stłumi ostatnie westchnienie?

 

Dawna miłość już przeżyta,

w sercu echo tylko żyje.

Dość! Na zdrowie! Snom i światu,

a przeszłości mej - rekwijem!

 

W złotym winie utopimy

obłędną pamięci mękę,

a śpiewając zapomnimy

miłość, wzgardę i udrękę.

 

Karel Toman - "Sentymentalni pijacy" w przekładzie Anny Kamieńskiej 

 

Brak komentarzy

Najnowsze wpisy

Wpis ascaro

5 godz. temu

Wpis ascaro

18/10/2017 19:38:44

Wpis ascaro

16/10/2017 19:15:37

Wpis ascaro

14/10/2017 10:54:48

Wpis ascaro

11/10/2017 18:37:18

Wpis ascaro

09/10/2017 23:50:46

Wpis ascaro

07/10/2017 19:04:19

Wpis ascaro

05/10/2017 21:51:39

Wszystkie wpisy
:) ----------------------->>>